If You Are Afraid You Put Your Heart Into Your Mouth and Smile

"Anna, 12, lives with her deaf mother in a loving bond, yet under humble conditions, that are a source of social shame when she begins high school. Staying close to its heroines, this refreshing debut blends solidarity, feminism and tons of melodies." (Berlinale Forum)


Twelve-year-old Anna switches from middle school to high school. Things are quite different here: the children in the new school come from a completely other social class. Anna feels ashamed of her background and her deaf mother. During the ski week, Anna must pretend to be sick. The money set aside for the ski course is spent on buying a sofa bed, which should enable her mother to have a sexual relationship, but also provide the daughter with a bit more privacy. Mara, a friend in class, becomes an ally when it turns out that she also is hiding a secret. If You Are Afraid You Put Your Heart Into Your Mouth and Smile tells of a journey from shame to pride and examines what it's like to learn to stand up for yourself. A narrative of hope, affection, mutual care, and solidarity.


If You Are Afraid You Put Your Heart Into Your Mouth and Smile is a movie about class differences. A film about closeness between a mother and a child, but also about closeness between people in general. It is about deafness and about finding yourself. Where you want to belong. To your own desire. About gender identity. From shame to pride. (Marie Luise Lehner)


this film is availbale with english / german captions and english / german closed captions

Trailer
Orig. Title
Wenn du Angst hast nimmst du dein Herz in den Mund und lächelst
Year
2025
Country
Austria
Duration
87 min
Category
feature fiction
Orig. Language
Deutsch, Deutsche Gebärdensprache, Englisch
Subtitles
English
Downloads
Presseheft (Interview)
Press kit (Interview)
Plakat (Image)
Filmstill (Image)
Filmstill (Image)
Filmstill (Image)
Credits
Director
Marie Luise Lehner
Script
Marie Luise Lehner
Cinematography
Simone Hart
Montage
Alexandra Schneider , Jana Libnik, Joana Scrinzi
Production
Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion
Costumes
Marlene Auer-Pleyl
Make-Up
Nora Conradi
Producer
Katharina Posch, Michael Kitzberger, Wolfgang Widerhofer, Markus Glaser, Nikolaus Geyrhalter
Original Sound
Ines Vorreiter
Set Design
Julia Libiseller, Gerald Freimuth
Cast
Jessica Paar, Alessandro Scheibner, Alperen Köse, Kathrin Resetarits, Daniel Sea, Markus Schramm, Charlotte Rohart, Emma Dittlbacher, Valentina Williams, Katerina Jaschke, Shalom Mulombe, Zeynep Zalkök, Lia Lena Ludescher, Siena Popović, Mariya Menner
Available Formats
DCP (Distribution Copy)
Aspect Ratio
1:1,85
Sound Format
Dolby 5.1.
Color Format
colour
Digital File (prores, h264) (Distribution Copy)
Festivals (Selection)
2025
Berlin - Intern. Filmfestspiele Berlinale - Forum (Teddy Award)
Palermo – Sicilia Queer Filmfest
Linz - Crossing Europe Film Festival (Award Local Artist - Young Talent)
Pink Apple Filmfestival (International Competition: Best Film)
Graz - Diagonale, Festival des österreichischen Films (Thomas Pluch Drehbuchpreis)
Hamburg - International Queer Film Festival
Wroclaw - New Horizons Festival
Los Angeles - FRAMELINE Int. Gay and Lesbian Film & Video Festival
Europe on Screen - European Film Festival Jakarta
2026
Freiburg - Lesbenfilmtage
Izola, Ljubljana - Isola Cinema International Film Festival
Bangkok - LGBTQIA+ Film Festival
Sofia - International Film Festival